在近日落幕的上影节上,经典香港电影《笑傲江湖》入选“向大师致敬”单元,而《喋血双雄》《A计划》《武状元苏乞儿》则入选“4K修复”单元。
这些影片由中国电影资料馆、抖音和火山引擎联手修复,旨在重现这些经典之作的昔日风采。
有观众在观赏《笑傲江湖》的4K修复版后表示:“经过修复的影片观感堪比新片,丝毫没有修复后的痕迹,视觉效果与本届上影节展映的其他新片不相上下。”
另一位观众则称:“修复后的香港老片画面细节清晰真实,人物表情细腻生动,没有常见的修复后色彩失衡的问题,保留了原片的韵味。”
由于《笑傲江湖》拍摄于1990年前后,相较于更早期的影片,画面瑕疵较少。但修复面临的挑战在于如何还原影片的年代感色彩。
修复团队参考了同时代的电影,反复调试色彩,力求重现影片特有的港片风格。同时,主创人员也参与了修复过程,确保修复效果符合他们的审美理念和创作意图。
火山引擎技术团队则采用了美学标准的色彩校正方案,利用深度学习对影片进行场景分割,学习关键帧的色彩校正矩阵,从而实现稳定的校正效果。
此外,为保留胶片的质感,团队还研发了自适应质感增强方案,运用算法模拟电影胶片颗粒的生成。