刘慈欣 的《三体》是中国科幻小说的巅峰代表，在全然也享有声誉，现在英文版权提前被续约，金额高达800万元。
据报道，日前中国教育图书进出口有限公司作为《三体》三部曲外文版运作方宣布，中国著名科幻作家刘慈欣的《三体》三部曲英文版版权已和美国托尔图书（Tor Books）完成了提前续约，续约金额高达125万美元，约800万人民币，创造了中国文学作品海外版权输出的纪录。
《三体》是刘慈欣创作的系列长篇科幻小说，由《三体》、《三体2：黑暗森林》、《三体3：死神永生》组成，第一部于2006年5月起在《科幻世界》杂志上连载，第二部于2008年5月首次出版，第三部则于2010年11月出版。
2015年，刘慈欣的《三体》英文版获得雨果奖”最佳长篇小说奖。
目前小说《三体》在豆瓣上评分高达9.4分，五星好评占比超过80%，在豆瓣图书TOP250中位列第六。